Cheval tranquille au coucher du soleil…

Une image un peu poétique et romantique sortie tout droit de mes archives photos… C’est une photo que j’aime bien avec l’ambiance crépusculaire et de jolies couleurs dans le ciel! 🙂

Par contre, heureusement que je prends toujours mes photos au format RAW en plus du JPG, car sinon avec le contre-jour l’avant plan aurait été tout noir! Il a fallu que je débouche un peu les ombres avec Photoshop… Au final, ce n’est pas trop mal je pense, vive le numérique! 😉

———————————————————————————————

An image a bit poetic and romantic straight out of my archive photos … This is a photo that I like with twilight atmosphere and nice colors in the sky! 🙂

But, luckily I always take my photos in RAW format in addition to JPG, otherwise with the light from behind the foreground was all black! It took a little light in the shadows with Photoshop… In the end, it’s not too bad I think, I love digital camera! 😉

Encore un peu de givre!

Ayant fait pas mal de photo ce jour-là, voici deux nouvelles images que j’aime bien. Les cristaux de givre sont particulièrement touffus, je trouve ça très joli! Encore une journée avec deux images! Décidement, c’est l’oppulance… 😉

————————————————————————————–

Having done a lot of picture that day, here are two new pictures I like. The ice crystals are particularly thick, I find it very nice! Another day with two images! Decidedly, this is the oppulance … 😉

Ligne droite glacée… / Iced straight line…

Rouge et blanc givré / Frosted red and white

Matin givré, l’hiver est là…

Il y a environ un mois il avait givré de façon assez importante, donc après un habillage très chaud, il faisait encore -3°C à 10h, direction les terrains vague pas loin de chez moi! Et après quelques dizaines de photos toutes faites avec mon Nikkor 105mm f2.8, j’en ai (pour l’instant) extraites deux à vous montrer…

Oui, aujourd’hui je mets deux photos le même jour sur mon blog, c’est rare! 😉 J’espère qu’elles vous plairont!

——————————————————————————————————-

One month ago it was frosty quite significantly, so after a very heat dress, because it was still -3 °C at 10am, I gone to deserted lands not far from home! And after some dozens of photos all done with my Nikkor 105mm f2.8, I have (for now) extracted two to show you …

Yes, today I put two pictures on the same day on my blog, it’s rare! 😉 I hope you enjoy it!

Vieille souche d’arbre fendue / Old tree stump cracked

Jolies feuilles vertes givrées / Nice green leafs frosted