Voici 5 nouvelles images pour mon projet photo des n°13, il y a du classique et du sympathique, à voir par ici…
————————————————————————————————–
Here are 5 new images for my photo project of No. 13, there is classic and nice to see over there…
Archives de Catégorie: N°13
Ah la catégorie « Numéro 13″… C’est l’un de mes projets photographiques les plus importants à ce jour, où je chasse et collectionne les n°13 des rues de nos villes, ou leur absence!
Nous sommes le 13 du mois!
Nous sommes le 13 du mois de mars, alors quoi de mieux qu’une petite mise à jour de ce projet photo au long cours… 😉 Il y a 7 nouvelles images de numéro 13 prises dans nos rues, elles sont assez classiques sauf une, avec un n°13 qui semble avoir été fait maison!
Ci-dessous, voici la version « rustique », pour le reste des images c’est par ici…
—————————————————————————————————
We are the 13th of March, so what better than a little updating this photo project in the long term … 😉 There are 7 new images taken number 13 of our streets, they are fairly standard but one with a No. 13 which appears to have been homemade!
Below here is the « rustic » version, for the rest of the images it’s here…
5 nouveaux n°13 au passage…
Après quelques temps sans nouveautés, voici cinq nouvelles images qui viennent s’ajouter à la collection de ce projet photo. Vous y verrez deux classiques et trois en fer forgé, ce qui est déjà plus rare! Le style est parfois un peu « kitch » mais au moins cela change un peu!
Ci-dessous voici un exemple en fer forgé au style disons… particulier! 😉 Comme d’habitude le reste des images est ici: Projet n°13
—————————————————————————————————-
After some times without news, here are five new pictures in addition to this photo project collection. You’ll see two basics style and three in wrought iron, that is uncommon! Style are sometime a bit « kitch » but at least it change a little!
Below here is an example in wrought iron with a style very… unusual! 😉 As usual the rest of the pictures is here: N°13 project
Et 5 numéros 13 de plus…
Juste une petite news aujourd’hui avec la mise à jour du projet des numéros 13, j’en ai ajouté 5 nouveaux dans la page dédiée, voilu…
Et un échantillon que j’aime bien au passage. 😉
——————————————————————————————-
Just a little news today with the updated numbers 13 project, I added 5 new in dedicated page that’s all …
And a sample that I like to pass. 😉
Projet des n°13: suite!
Après un certain temps sans mise à jour de ce projet, en voici une! La page n°2 a été agrémentée de sept nouvelles images, dont bien sûr, encore un nouveau cas de refus! Cette fois-ci c’est un 11bis qui permet d’éviter le n°13…
C’est tout pour aujourd’hui, ci-dessous vous pouvez voir deux exemplaires de cette nouvelle mini série.
——————————————————————————————
After some time without updating this project, here is one! Page # 2 was embellished with seven new images, including of course, yet another case of denial! This time it’s a 11bis which avoids the No. 13 …
That’s all for today, below you can see two copies of this new mini-series.
Retour des numéro 13!
Voici une petite mise à jour de mon projet photo sur les numéros 13 des rues de nos villes…
En avant-première, vous voyez ci-dessous un joli cas d’absence de numéro 13, mais aussi un numéro 13 nettement plus original que tous les autres!
———————————————————————————————————–
Here’s a little update on my photo project on the numbers 13 of the streets of our cities …
In preview, you can see below a nice absence of number 13, but also a number 13 much more original than all the others!
Plutôt sympa, non? / Is it cool, no?
Trop marrant! / Very funny!
Pour quelques n° 13 de plus!
Une mise à jour du projet des numéro 13! Vous pourrez voir sur la page 2 du projet, cinq nouvelles photos. Quatre d’entre elles sont « standard », et une nouvelle illustration d’un refus d’habiter au n°13 de sa rue… 😉
Ce projet continue doucement, en ce moment je ne fais plus trop de campagnes photo du type « chasse au n°13« , mais c’est plus au grès de mes promenades photographiques, quand j’en croise un qui me plaît, hop je prends une photo!
Pour illustrer cet article, voici une des photos, pour le reste c’est par ici : Projet n°13 – page 2
————————————————————————————————-
An update of the number 13 project! You’ll see on page 2 of the project, five new photos. Four of them are « standard », and another example of a refusal to live at No. 13 on her street … 😉
This project continues slowly, right now I’m no longer too many campaigns picture type « hunt no 13« , but it’s more of my walks photographic sandstone, when I pass one I like, I take a picture!
To illustrate this article, here’s one of the photos, the rest is here: No. 13 Project – page 2
Un peu ancien… / A little bit old…
13 numéro 13 pour le dimanche 13 janvier 2013…
C’est vrai, nous sommes le dimanche 13 janvier 2013, donc il fallait que j’ajoute 13 photos de numéro 13 à mon projet, forcément! 😉
Vous verrez qu’il y a un peu de tout dans cette série, et pour vous mettre en appétit, en voici trois échantillons!
Pour le reste c’est par là…
————————————————————————————————-
It’s true, we are on Sunday 13 january 2013, so I had to add 13 pictures of number 13 in my project, obviously! 😉
You’ll see there is a bit of everything in this series, and to whet your appetite, here are three samples!
For the rest it’s over there…
Un peu moderne… / A little bit modern…
Numéro 13 assumé mais usés! / Number 13 assumed but used!
Lisible même la nuit… / Readable even by night…
Suite du projet « Numéro 13 »
J’en ai profité pour ajouter une deuxième page concernant ce projet pour que votre navigation Internet soit plus agréable… Vous pourrez y trouver une nouvelle série de numéro 13. Ils sont assez classiques, sauf un qui sort un peu de l’ordinaire car il est au-dessus d’une porte qui a été murée!
Il y a aussi une absence de numéro 13, on voit la trace sur le mur, la maison est toujours habitée, mais personne n’a osé le remettre! Bizarre…
Voici un avant-goût ci-dessous…
———————————————————————————————-
I took the opportunity to add a second page on this project for your Web browsing more enjoyable … where you can find a new set of number 13. They are fairly standard, but one that takes a bit unconventional as it is above a doorway that was bricked up!
There is also a lack of number 13, we see the trace on the wall, the house is still occupied, but no one dared to recover! Weird …
Here’s a taste below …
Bizarre… / Weird…
Mais où est-il? / But where is it?
Un zeste de numéro 13?
Après une petite pause, revoici une série de numéro 13! Ces derniers n’ont rien de particulier, seuls les décors sont variés…
Comme d’habitude, tout est dans la page dédiée au projet, mais voici un petit aperçu.
—————————————————————————————–
After a short break here they a series of number 13! These do nothing special, only the sets are different …
As usual, everything are in the page dedicated to the project, but here is just a sample.
Mignon, non? 😉 / Cute, no? 😉
KyoZyh 