Une p’tite goutte?

Une petite goutte en macro, c’est assez classique je l’admets, mais c’est tellement chouette à regarder… 😉

—————————————————

A small drop in macro, this is fairly standard I admit, but it’s so nice to watch … 😉

Big drop on a Leaf

Publicités

Retour de l’Ombre du Photographe

Et voici deux nouveaux exemplaires pour ce petit projet photo de l’Ombre du Photographe… Il est moins prolifique que celui de la collection de numéro 13 mais tout de même, la collection s’étoffe peu à peu! Ceci dit, pour ma défense, il n’y a pas eu beaucoup de soleil ces dernières semaines… 😉

————————————————–

And here are two new copies for this little photo project of the Photographer’s Shadow… It’s less prolific than the collection of number 13, but still, the collection grows slowly! That said, in my defense, there was not much sun in recent weeks… 😉

Photographer Shadow 016

Photographer Shadow 015

Cascade Norvégienne

Voici une superbe cascade de plusieurs centaine de mètres de hauteur, venant de plus haut dans le nord de l’Europe, du beau pays qu’est la Norvège! Pour les amoureux de la nature, il faut absolument aller y passer quelques jours car c’est superbe. Par contre, si vous n’aimez pas le froid, choisissez plutôt l’été car les hiver sont très rudes par là-haut! 😉

Vous excuserez la qualité un peu moyenne de la photo, elle n’est pas numérique, c’est un scan de négatif. A l’époque j’avais déjà un reflex mais encore en argentique, et oui cela ne nous rajeuni pas…

————————————————

Here is a beautiful waterfall of several hundred meters, from highest in northern Europe, the beautiful country of Norway! For nature lovers, it’s imperative to go for a few days because it’s really superb. But, if you don’t like the cold, you should choose summer as the winter is harsh over there! 😉

Please excuse the quality a bit average of this photo, it’s not digital, it’s a negative scan. At the time I had a DSLR but with reversal film, and yes it doesn’t rejuvenated …

Norway Fall

Deux nouvelles ombres…

Une petite mise à jour de ce projet photo avec deux images supplémentaires. L’une assez classique je dirais et l’autre… aquatique! Mais cette fois-ci ce n’est pas un fleuve, c’est l’océan Atlantique! 😉

Un échantillon ci-après et le reste est par ici…

———————————————————————–

A small update of this photo project with two images. A fairly standard I would say and the other … watery! But this time it isn’t a river, it’s the Atlantic Ocean! 😉

A sample just after and the rest are over there…

Photographer Shadow 012

Vue sous-marine…

Voici une vue sous-marine aujourd’hui, alors ce n’est pas moi qui faisait de la plongée (ça demande de l’équipement!), mais une vue au travers de la vitre d’un des aquariums géants remplis de superbes poissons tropicaux multicolores! C’était lors d’une visite de l’aquarium de Biarritz, qui est superbe, soit dis en passant… 😉

——————————————————-

Here is an underwater view today, then it’s not me who was diving (it requires equipment!), but seen through the window of a giant aquarium filled with beautiful colorful tropical fish! It was during a visit to the aquarium of Biarritz, which is very great… 😉

Tropical Fish

Petite avancée du projet « L’Ombre du Photographe »

Juste une petite news aujourd’hui pour vous signaler l’avancement du projet « L’Ombre du Photographe« … Comme d’habitude, un avant-goût dans cet article et le reste est ici! 😉

—————————————————————

Just a little news today to report the progress of the project « The Photographer’s Shadow » … As usual, a taste in this article and the rest is here! 😉

Photographer Shadow 009

Lumières dorée de la nuit…

Une photo de nuit prise il y a pas mal de temps maintenant mais que j’aime toujours autant à cause de ses lumières et reflets dorés! Et avec la pose lente (3s à f13), la surface du fleuve prend des textures vraiment très sympathiques… J’en fais très peu en ce moment mais j’aime bien les photos de nuit, cela donne de belles ambiances je trouve.

——————————————————————————————-

A night photo taken there for quite some time now but I still love it because of its light and golden highlights! And with slow shutter (3s at f13), the surface of the river is very nice textures … I do very little actually but I like night shots, it gives beautiful atmosphere I think.

Gold River under a stone bridge by night