Faire son marché au Cambodge…

Voici un souvenir de voyage assez insolite, la photo n’est pas très bonne mais un étal de marché à Phnon Penh au Cambodge, ce n’est pas banal…

Laissez-moi vous guider, donc dans les deux premières bassines au premier plan, ce sont des araignées grillées, ensuite au fond à gauche ce sont des grenouilles fries, les deux bassines bleues au centre contiennent des cigales grillées, et enfin vous avez des grillons et divers autres insectes que je ne connais pas… Miam, miam, c’est plein de protéines paraît-il! 😉

C’est très croustillant nous a-t-ont expliqué! Je les croit sur parole, mais bizarrement nous n’avons rien acheté… 😀

————————————————————–

Here is a travel souvenir rather unusual, the photo is not very good but a market stall in Phnon Penh in Cambodia, it’s not trivial …

Let me guide you, so in the first two bowls in the foreground, spiders are grilled, then at the bottom left are frogs fries, two blue bowls center contains roasted cicadas and then you have crickets and other insects that I don’t know … Yum, yum, it’s full of protein it seems! 😉

It’s very crispy does have explained us! I believe, but somehow we didn’t buy anything … 😀

Cambodia Market

La tête en bas? Je bosse quand même! ;-)

Je ne crois pas avoir déjà publié une photo d’insecte sur ce blog, maintenant c’est chose faite! Je la trouve plutôt sympa cette petite abeille travailleuse et acrobatique! 😉 Cela fera peut-être venir les chaleurs douces du printemps, car en ce moment c’est assez frisquet, non?

———————————————-

I don’t think I have already published a photo of insect on this blog, now it’s done! I find rather nice this little bee worker and acrobatic! 😉 This will perhaps come the sweet heat of spring, because at the moment it’s pretty chilly, isn’t it?

Abeille tete en bas

Petit papillon sur un pétale rose

Une photo macro sympa prise tout simplement sur ma terrasse! Comme quoi, il ne faut pas forcément aller très loin pour faire de la photo… Surtout la macro en fait, le nombre de sujet est vraiment infini! 😉

———————————————————

A nice macro photo taken just on my patio! Like what, you don’t necessarily have to go far to make photo … Especially the macro in fact, the number of subjects is truly infinite! 😉

Butterfly on a Pink Petal